1. Responsabilité
Le restaurant désigné dans l’offre et la démarche correspondantes est en principe responsable des données personnelles liées à son activité, aux réservations et aux commandes. eversecurely GmbH fournit le logiciel et traite les données nécessaires à son fonctionnement technique dans la mesure convenue. La prestation de restauration reste du ressort du restaurant.
3. Données traitées et finalités
- Fonctionnement du site web. L’adresse IP, l’heure, l’adresse demandée, les données du navigateur et celles relatives aux erreurs techniques sont traitées lorsqu’elles sont générées pendant l’exploitation. Les finalités sont la mise à disposition du site, la sécurité, la prévention des abus et l’analyse des erreurs.
- Réservations. Le nom, les coordonnées, le nombre de personnes, la date, l’heure, le type de place choisi, les messages, la référence technique et l’état de traitement de la réservation sont traités pour vérifier, attribuer, confirmer et gérer la réservation.
- Commandes par code QR et à emporter. Les articles et options choisis, les quantités, les prix, le contexte du restaurant ou du retrait, l’état de la commande et les coordonnées demandées dans la démarche concernée sont traités pour transmettre et préparer la commande, permettre son retrait, assurer le service à table et permettre au restaurant de régler le compte.
- Accès au compte et à l’administration. Les données de session, de connexion et d’autorisation sont traitées pour sécuriser l’accès et prévenir les utilisations non autorisées.
- Demandes. Les coordonnées et les contenus transmis sont traités pour répondre à la demande et la traiter.
4. Nécessité et provenance des données
Les données proviennent généralement de vous ou sont générées lorsque vous utilisez l’application. Les champs obligatoires sont nécessaires à la démarche indiquée. En l’absence de ces données, il peut être impossible de traiter une réservation ou une commande.
5. Accès et destinataires
L’accès est réservé aux personnes et organismes qui en ont besoin pour la finalité concernée. Il s’agit notamment du personnel autorisé du restaurant et d’eversecurely GmbH pour l’exploitation, la maintenance, la sécurité et l’assistance du logiciel.
Le site est hébergé par Hostpoint AG. Le pays d’hébergement est Suisse. L’hébergeur peut traiter les données techniquement nécessaires à la fourniture et à la sécurisation du service.
6. Conservation
Les données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour les réservations, les commandes, l’exploitation, la sécurité ou le traitement d’une demande, et dans la mesure où des obligations légales de documentation ou de conservation s’appliquent. Elles sont ensuite supprimées ou anonymisées, sauf si un motif prépondérant exige une conservation prolongée.
Les délais précis dépendent du type de données et des processus du restaurant. Aucun délai uniforme n’est indiqué ici. L’exploitant du restaurant doit définir et vérifier ses délais effectifs.
7. Stockage techniquement nécessaire
L’application utilise les paramètres de session et de langue techniquement nécessaires et des mécanismes de stockage comparables pour assurer le fonctionnement de la connexion, des autorisations, du choix de la langue et des démarches en cours.
8. Droits et contact
Dans les limites du droit applicable, vous pouvez notamment demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur suppression et vous opposer à leur traitement. Pour les données des clients, adressez-vous d’abord à l’exploitant du restaurant responsable. Pour toute question sur le traitement technique des données par le logiciel, vous pouvez joindre eversecurely GmbH à l’adresse info@eversecurely.ch.
Un justificatif d’identité approprié peut être nécessaire pour traiter la demande de manière sûre. Les obligations légales de conservation et les droits des tiers demeurent réservés.
9. Sécurité et mises à jour
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte et les abus.
Cette déclaration doit être actualisée lorsque les fonctions effectivement utilisées, les destinataires ou les traitements de données changent.